Резюме

Бородашкина С.Ю., Протасов К.В.

ФИБРИЛЛЯЦИЯ ПРЕДСЕРДИЙ И ХРОНИЧЕСКАЯ СЕРДЕЧНАЯ

НЕДОСТАТОЧНОСТЬ: НА СТЫКЕ ДВУХ ЭПИДЕМИЙ XXI ВЕКА

Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования –

филиал Федерального государственного образовательного учреждения дополнительного профессионального образования «Российская медицинская академия непрерывного

профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации, 664049, г. Иркутск, м-н Юбилейный, 100

Резюме. Фибрилляция предсердий (ФП) и хроническая сердечная недостаточность (ХСН) являются взаимоотягощающими заболеваниями, которые ассоциируются с высокой частотой сердечно-сосудистых событий и смертностью пациентов. Распространенность ФП и ХСН существенно увеличилась в последнее десятилетие. Общие факторы риска и патофизиологические механизмы объясняют частое сочетание ХСН и ФП. Лечение ФП при наличии ХСН имеет свою специфику и представляет определенные трудности для практических врачей. Представленный обзор литературы посвящен эпидемиологическим аспектам, патогенетическим взаимосвязям и особенностям лечения ФП в сочетании с ХСН.

Ключевые слова: фибрилляция предсердий, хроническая сердечная недостаточность, антиаритмические лекарственные средства, новые оральные антикоагулянты, катетерная аблация.

Borodashkina S.Y., Protasov K.V.

ATRIAL FIBRILLATION AND CHRONIC HEART FAILURE: AT THE JUNCTION

OF TWO EPIDEMICS OF THE 21ST CENTURY

Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education – Branch of Russian Medical Academy

of Continuing Professional Education, 664079, Irkutsk, Yubileyny, 100

Abstract. Atrial fibrillation (AF) and chronic heart failure (CHF) are mutually mitigating diseases that are associated with the high incidence of cardiovascular events and mortality. The prevalence of AF and CHF has increased significantly in the last decade. Common risk factors and pathophysiological mechanisms explain the frequent combination of CHF and AF. Treatment of AF in the presence of CHF has its own specificity and presents certain difficulties for practical doctors. The presented review of literature focuses on epidemiological aspects, pathogenetic relationships and peculiarities of treatment of AF in combination with CHF.

Keywords: atrial fibrillation, chronic heart failure, antiarrhythmic drugs, new oral anticoagulants, catheter ablation.