Резюме

У 62 детей с осложненным и неосложненным коклюшем исследованы некоторые показатели провоспалительных и противовоспалительных цитокинов. Установлено, что течение как осложненной, так и неосложненной коклюшной инфекции сопровождается повышенной продукцией провоспалительных цитокинов (ИЛ-1, ИЛ-1RA, ИЛ-8, ФНО-), низким уровнем противовоспалительных интерлейкинов (ИЛ-4, ИЛ-10).

Some parameters of pro-inflammatory and anti-inflammatory cytokines were studied in 62 children with complicated and non-complicated pertussis. Complicated and non-complicated pertussis were found to be accompanied by hyper production of pro-inflammatory cytokines (IL- 1, IL-1RA, IL-8, TNF- ) and low levels of anti-inflammatory interleukins (IL-4, IL-10).